Matthew Arnold Stern -- Writer and Speaker Buy Offline today! Click here
Skip to the article

The Story behind "If I Controlled the Media"

By Matthew Arnold Stern

I wrote "If I Controlled the Media" to poke fun at those who hold unjust stereotypes. But the story of how this essay took shape reveals the antidote to such stereotypes – dialogue.

I wrote the essay in response to the following cartoon drawn by Emad Hajjaj.

Emad Hajjaj's cartoon depicting a Jewish hand squeezing Mickey Mouse's ear. If this cartoon does not appear, visit http://www.mahjoob.com.

I don't read Arabic, but I know if I see a Magen David on the same page as Arabic writing, it's probably not a complement.

When I finished my original essay, it was close to the one you read on my site. (I added that Disney might benefit from a Zionist conspiracy that tells them, "Hey, maybe you should start doing hand-drawn animated features again.")

I wanted to be fair to Mr. Hajjaj, so I sent him the URL of my draft essay and asked if he had any comments or issues. I also praised him for some positive cartoons he wrote in response to the terror attacks in Amman. He wrote back to me:

Thanks a lot, dear Matthew. I really appreciate your support and your encouraging words. Really, that Mickey Mouse cartoon was just to say that Israel is directing the American war campaign powerfully. (I don't want to talk much with you about this. What we have is a military state [Israel] who sits on a pile of unimplemented UN Security Council resolutions for decades, who wants the peace process to be an Arab surrender treaty, who has a big secret nuclear program, and nobody is saying anything about it.

There are many people in the Arab-Islamic world who oppose terrorism, but the majority thinks that they are victims of the West. They do not support terror directly, but they are saying, "Let them taste what we've been through." If we have more education, better economic conditions, some freedom, and international justice, the whole image would change for the better, of course.

I'll see your article for sure, and I'm sure that there are many kind and open-hearted Jews like you. Actually, my favorite heroes are all Jews: starting from Steven Spielberg [?] to Albert Einstein! But unfortunately, cartooning in the Arab world, just like many forms of expression, have been controlled for a long time by nationalism and religious ideology that does not differentiate between confronting the State of Israel and anti-Semitism. Things are changing now.

I do believe in peace with Israel. I visited Israel some five years ago, and I was shocked by how different the image was than what I've learned. I still believe that justice is the right base for real peace. We both have the right to live in peace and dignity.  

Emad raised some valid points, and he expressed the frustration Arabs feel about conditions in the Middle East. Had he complained about any other country, including the United States, most people would nod and accept it. The problem is that a large number of people (including Jews) can't separate criticism of Israel with criticism of the Jewish people as a whole. It's true that there are a lot of people – not just Arabs, but a number in our own country – who don't differentiate between the actions of the Israeli government with the Jewish people. (Most of them probably hate Israel because they hate Jews.) Emad is not that type of person.

We should pay no heed to the Jew-haters (like that schmuck Mahmoud Ahmadinejad. Someone should send him a copy of Anne Frank: A Diary of a Young Girl.) But we should listen to legitimate grievances of those who criticize the actions of the Israeli government. I love my country, and I have the right – in fact, the duty – to criticize my government when I think it's wrong. (And if you think criticizing President Bush is treasonous, remember you had the same right when you criticized President Clinton.) As a Jew, I have no less of a right to criticize the Israeli government when I feel it's wrong. Let's remember that Biblical prophets like Elijah were quick to point out the faults of Israel's leaders and people. Israel should be as open to examination and criticism as any modern democracy. Even a nation at risk like Israel would benefit from listening and learning from people's complaints.

He later commented on my depiction of Ramadan, where he pointed out misconceptions on my part:

[W]hen you talked about our Eid and Ramadan, I think there was a hint that these events lacked real joy and happiness, like Christmas. This is not true, dear. Away from the bad stereotypes that our culture and religion have in your country, and away from our lousy, controlled media here that doesn't represent us, Eid and Ramadan are the most joyful events people have here! The things you were planning to make for us are already happening. People do it and love it more than the boring political crap on our TVs or the odd speeches of our religious clerics!

Children can't wait for Eid to have their presents, family gatherings, and fireworks. There are drunk Muslims everywhere. People dating and traveling. Big prayer services at mosques. Shopping.

I admit that we still have some stupid things during Eid and Ramadan, like the sheep slaughter, closing bars during Ramadan, and too much religion on TV. But still, Eid and Ramadan are really wonderful times for us here. You can see this is our version of Christmas, and we really love it and enjoy it.

(Both quotes were revised only for grammar and capitalization. The text was unchanged.)

I learned a lot exchanging e-mails with Emad. Most importantly, it reinforced my conviction that we must improve our communication with the Arab world. There is too much we don't know, and too much we assume to be true. We need to understand the concerns and issues Arabs have with us before we can resolve our mutual problems, end the threat of terrorism that both of our peoples face, and work together to build a more peaceful world.

Related Topics

A Call for Understanding

The Evaluation

Links

Abu Majoob Creative Productions (in Arabic with English content)

Add to My Yahoo!
Matthew Arnold Stern
bio | articles
Subscribe to the Matthew Arnold Stern Newsletter
Name:
Email:


Powered by AuthorsDen
Google
MatthewArnoldStern.com Entire Internet

 

Hosted by 1&1